与影同行 >> - 电影、影评、DVD资讯网站

【飞扬】《英雄》的价值及碟模露脸秀

发布：2007-9-15 8:41:17　　浏览：　　编辑：

《英雄（Heroes）》是2006年9月25日NBC电视台推出的美国科幻电视剧集，到2007年5月该剧播完第1季全部23集，收视率位居全美之冠，剧集出乎意料的大获成功为NBC挣足了颜面。同时，对第2季的期待也吊足了剧迷胃口，好在，4个月的压抑情结即将在本月底得到充分释放。

2007年8月28日，环球1区同步发行了第1季7HDVD和7DVD9套装。7DVD9套装收录了大量花絮，在第一张碟中，特别装载有由编剧蒂姆·克林（Tim Kring）剪辑的73分钟从未播出过的试播第1集完整版，并附蒂姆·克林无间断全程评论音轨，
图片点击可在新窗口打开查看

飞扬为这条音轨配上了质量可靠的中文评论字幕。
图片点击可在新窗口打开查看

另外50多个删除与扩展场景散布在6张正片碟里，其它如幕后制作、特效合成、特技表演、销售情况、电视配乐、预告片等等花絮内容都集中到第7张花絮碟内，飞扬同样为这些内容配制了中文字幕。
图片点击可在新窗口打开查看

复杂而艰难的翻译工作正是飞扬这部套装延迟出货的根本原因，如果选择面对一些难度比较大的项目，往往需要以时间为代价，如果这些项目是值得的，那就是飞扬的价值所在了。

飞扬英雄第1季7D9套装碟模秀。
图片点击可在新窗口打开查看

链接1：飞扬消息树：超级英雄横扫世界
链接2：飞扬英雄后来居上
链接3：飞扬《英雄第一季》7D9套装包装图秀

　对本网站的使用以及浏览，即表示您已接受和承诺履行有关条款